[x] ปิดหน้าต่างนี้
ก้าวทุกวินาที กับ... สหวิชา ดอท คอม
ชื่อผู้ใช้ :
รหัสผ่าน :
   
   
หมวดหมู่ : ภาษาต่างประเทศ
The Carp Mobile, the greener side of Thai life
จันทร์ ที่ 29 เดือน มิถุนายน พ.ศ.2552
วิถีไทยกับโมบายปลาตะเพียน   

วิถีไทยกับโมบายปลาตะเพียน

บทนำ

       จริงๆแล้ว วิถีชีวิตแบบไทยๆเป็นวิถีชีวิตที่คนไทยควรดำรงไว้เพื่อเป็นเอกลักษณ์ของคนไทย แม้แต่ชาวต่างชาติยังชื่นชมต่อวิถีชีวิตของคนไทย บทความเรื่อง "The Carp Mobile" จากหนังสือ "สวัสดี" ซึ่งเป็นหนังสือสำหรับแจกผู้โดยสารที่โดยสารสายการบินไทย ได้นำเรื่องโมบายปลาตะเพียนมานำเสนอเป็นบทความภาษาอังกฤษที่น่าสนใจมาก จึงได้นำบทความนี้มานำเสนอเพื่อประโยชน์ด้านการเรียนการสอนแบบบูรณาการ

เนื้อเรื่อง (Content)

The Carp Mobile
(Sawasdee explores the greener side of Thai life)

      Even wondered how children had fun before the invention of
remote-controlled cars, home theatre entertainment systems and the internet?
      One of the things Thai parents did in the past was to walk into their
garden and find some plan leaves with which to make a "pla ta pien", or carp mobile. It's so cakewalk for the origami-challenged, but once you get the hang of it, you'll find that plaiting leaves together to make a fish isn't all that difficult.
      For babies, this carp mobiles work wonders as they sway back and forth in the wind to slowly encourage sleep. Older children usually have their bit of fun by tying a carp onto the end of a stick and pretending to walk home rith their "catch of the day". 
      Who says entertainment needs to be energy-consuming and expensive?
With basic skills-and a bit of imagination - batteries and electricity are a luxury we can do without.

Reference: Sawadee make your travels smooth as silk-June 2009/page 66
               www.thaiairways.com

ด้านเนื้อหานำมาใช้เชิงบูรณาการได้อย่างไร

       เนื้อหาเหมาะสำหรับการเรียนการสอนแบบบูรณาการ สำหรับนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนต้น ดังนี้

       1.  กลุ่มสาระภาษาไทย  การนำความประทับใจจากบทความปลาตะเพียนมาเขียนเป็นบทกลอน หรือแสดงความคิด วิเคราะห์ด้านภูมิปัญญาท้องถิ่น (สาระที่ 1 การอ่าน ม. ท 1.1, สาระที่ 2 การเขียน ม. ท 2.1, สาระที่ 3 การฟัง การดูและการพูด ม. ท 3.1)

       2.  กลุ่มสาระคณิตศาสตร์  การคำนวณหาน้ำหนักของวัสดุให้เหมาะสมเพื่อนำมาทำตัวปลาตะเพียน ขนาดของตัวปลาที่จะนำมารวมเป็นโมบายและถ่วงน้ำหนักให้ สมดุลย์ได้ (สาระที่ 2 การวัด ม. ค 2.1, 2.2, สาระที่ 5 การวิเคราะห์ข้มูลและความน่าจะเป็น ม. ค 5.2, 5.3)

       3.  กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์  การคำนวณหาค่าความพอดีของน้ำหนัก หาตำแหน่งในการประกอบโมบายให้สามารถแขวนได้อย่าง Balance กัน (สาระที่ 4 แรงและการเคลื่อนที่ ม. ว 4.1, 4.2)

       4.  กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ด้านทักษะชีวิตและวิถีชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทย ความสัมพันธ์ภายในครอบครัว การอนุรักษ์วัฒนธรรมไทยและวิถีชีวิตแบบไทย (สาระที่ 2 หน้าที่พลเมือง วัฒนธรรมและการดำเนินชีวิตในสังคม ม. ส 2.1, สาระที่ 4 ประวัติศาสตร์ ม. ส 4.2, 4.3)

       5.  กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา  การเคลื่อนไหวส่วนต่างๆของร่างกาย การบริหารกล้ามเนื้อตา (สาระที่ 1 การเจริญเติบโตและพัฒนาการของมนุษย์ ม. พ 1.1, สาระที่ 2 ชีวิตและครอบครัว ม. พ 2.1, สาระที่ 3 การเคลื่อนไหว การออกกำลังกาย การเล่นเกม กีฬาไทย และกีฬาสากล ม. พ 3.1)

       6.  กลุ่มสาระศิลป  การใช้สีมาแต้มแต่งให้โมบายปลาตะเพียนสวยงามเพื่อ เรียกร้องความสนใจจากผู้ชมและเด็กทารก เทคนิคการใช้สีอย่างถูกวิธี (สาระที่ 1 ทัศนศิลป์ ม. ศ 1.1, 1.2)

       7.  กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี่  ด้านการประดิษฐ์โมบายปลาตะเพียนจากวัสดุธรรมชาติ และมีความคิดสร้างสรรค์ (สาระที่ 1 การดำรงชีวิตและครอบครัว ม. ง 1.1)

       8.  กลุ่มสาระภาษาต่างประเทศ ด้านโครงสร้างภาษา ทักษะการอ่าน ทักษะการพูด (เชิงวิเคราะห์ แสดงความคิดเห็น) ด้านคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (สาระที่ 3 ภาษากับความสัมพันธ์กับกลุ่มสาระการเรียนรู้อื่น ม. ต 3.1, สาระที่ 4 ภาษากับความสัมพันธ์กับชุมชนและโลก ม. ต 4.1)

ประเด็นคำถาม

       1.  นักเรียนแสดงความคิดเห็น อภิปรายระบบครอบครัวของสังคมไทย

       2.  นักเรียนแสดงความคิดเห็น ด้านความแตกต่างระบบครอบครัวของสังคมไทยในอดีตและปัจจุบัน

กิจกรรมเสนอแนะ

       1.  นักเรียนจับคู่หรือแบ่งกลุ่มกันทำโมบาย ออกแบบให้สวยงาม

       2.  นักเรียนทุกคนแต่งกลอนภาษาไทย หรือเขียนบทความแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโมบายปลาตะเพียนกับวิถีชีวิตไทย

       3.  นักเรียนช่วยกันออกแบบโมบายที่ทำจากวัสดุธรรมชาติในรูปแบบอื่น เช่น รูปดอกไม้ สัตว์ ฯลฯ

แหล่งอ้างอิง:

     Sawadee Magazine: June 2009/ page 66

     www.kruaklaibaan.com i211.photobucket.com/.../nongoom/FISCH2.jpg



เข้าชม : 5163
นำเสนอโดย : Pongsuda Phoocharoen
โรงเรียนบ้านไร่พิทยาคม
สพม. 38
อยู่ในขั้น : เจ้ายุทธภพ

แชร์ไปที่ Facebook

  หมวดหมู่ ภาษาต่างประเทศ ล่าสุด
Tram
โดย : [เข้าชม : 2327 ]
ASEAN CURRENCY(2)
โดย : [เข้าชม : 6651 ]
ASEAN CURRENCY(1)
โดย : [เข้าชม : 6515 ]
Heatstroke
โดย : [เข้าชม : 6353 ]
Stew
โดย : [เข้าชม : 7558 ]
How many people can't read in the world?
โดย : [เข้าชม : 9986 ]
Beautiful Dresses in ASEAN
โดย : [เข้าชม : 9836 ]
จีนศึกษา : พิธีล้างป่าช้า (2)
โดย : [เข้าชม : 18585 ]
จีนศึกษา : พิธีล้างป่าช้า (1)
โดย : [เข้าชม : 19711 ]
Frisbee
โดย : [เข้าชม : 29059 ]
 10 สาระการเรียนรู้ Text Random
ทักษะบาสเกตบอลตอนที่ 6
กองทัพหนอนบุกกัดกินนาบัวอ่างทองพินาศยับ
การทดลองระบายน้ำ
5 สมุนไพรช่วยขับประจำเดือน
สุนทรพจน์
คนสุขภาพจิตดีเป็นอย่างไร อย่างไรคือคนปกติ ?
แนะสอบเทียบ 9 มาตรฐาน รับใบประกอบวิชาชีพ
จับสลากบรรจุ "ครูมืออาชีพ"
QR CODE
ระดับภาษา
 
     "สหวิชา ดอท คอม" เป็นแหล่งรวมเนื้อหาความรู้ต่าง ๆ บอกเล่าประสบการณ์เกี่ยวกับเนื้อหา และการจัดกิจกรรมการเรียนการสอนจากครูทั่วประเทศ นำมาแลกเปลี่ยนในเว็บไซต์แห่งนี้ ซึ่งเนื้อหาทั้งหมดได้ถูกกลั่นกลรองมาจากความรู้ ประสบการณ์ในการทำงานของทีมงานทุกคน...ดังนั้น ทุกเรื่องราว ทุกเนื้อหาสาระจึงเป็นลิขสิทธิ์ของผู้เขียนและสำนักเทคโนโลยีเพื่อการเรียนการสอน สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน กระทรวงศึกษาธิการ หากบุคคลใดที่มีความประสงค์จะนำเนื้อหาเรื่องราวใด ๆ ในเว็บไซต์แห่งนี้ไปนำเสนอในรูปแบบใด ๆ จึงควรที่จะอ้างอิงและให้เครดิตกับ "สหวิชา ดอท คอม" เพื่อเป็นการสนับสนุนและเป็นกำลังใจในการทำงานแก่ทีมงานทุกคนที่เพียรค้นคว้าหาความรู้มานำเสนอ ขอขอบคุณผู้ที่ให้ความสนใจทุกท่านที่เล็งเห็นความสำคัญในสาระการเรียนรู้ต่าง ๆ ...เราขอน้อมรับทุกคำติชมและจะนำไปพัฒนาปรับปรุงในการทำงานให้ดียิ่งขึ้น ขอขอบคุณ Maxsite 1.10 CMS ที่พัฒนาโดยคนไทย ขอขอบคุณทุก ๆ คลิกที่แวะมาเยี่ยมชมเรา "สหวิชา ดอท คอม"

| เกี่ยวกับสหวิชา.คอม | สาระการเรียนรู้ | บทความ | สื่อการเรียนการสอน | แบบฝึกทักษะ | เล่าสู่กันฟัง | คำถามยอดนิยม | Links น่ารู้ | ทีมงานสหวิชา.คอม | ติดต่อเรา |